Come fare in modo che Siri legga i tuoi messaggi in più lingue

Come fare in modo che Siri legga i tuoi messaggi in più lingue

Scopri come fare in modo che Siri sul tuo iPhone o iPad legga nuovi messaggi di testo in più lingue, perfetti per una comunicazione fluida tra diverse lingue.

Un messaggio in francese sulla schermata di blocco dell'iPhone con accanto la nuova icona Siri

L’assistente vocale di Apple Siri può annunciare le chiamate in arrivo e leggere testi, iMessage, messaggi WhatsApp e altro quando utilizzi AirPods, auricolari Bluetooth, altre cuffie e altoparlanti e CarPlay.

Per impostazione predefinita, Siri legge i messaggi nella lingua e nella voce che hai impostato come voce Siri in Impostazioni. Ad esempio, Siri Voice sul mio iPhone è impostato su American Voice 1. Quindi, tutti i messaggi in arrivo vengono letti con l’accento e lo stile scelti.

Ora, quando ricevo un messaggio in francese, tedesco, ebraico e in altre lingue supportate, il mio iPhone con l’ultima versione di iOS è abbastanza intelligente da sapere che il testo non è in inglese. E va a suo merito il fatto che legge quei testi, o almeno ci prova, nella loro lingua originale. Tuttavia, il parlato è ovattato e non hai la possibilità di selezionare la tua voce preferita.

Per fortuna, su iPhone e iPad che eseguono la versione più recente di iOS, puoi aggiungere ulteriori lingue affinché Siri possa leggere i messaggi. Quindi, se tu, la tua famiglia e i vostri amici parlate più di una lingua e se vi piace la funzione Annuncia notifiche, questa opzione si rivelerà sicuramente preziosa per voi.

Lingue supportate

Siri può leggere testi negli auricolari in queste lingue aggiuntive:

  • arabo
  • cinese
  • danese
  • Olandese
  • finlandese
  • tedesco
  • ebraico
  • Italiano
  • giapponese
  • coreano
  • malese
  • Bokmal norvegese
  • portoghese
  • russo
  • spagnolo
  • svedese
  • tailandese
  • turco

Imposta Siri per leggere e annunciare messaggi in altre lingue

1) Apri il Applicazione Impostazioni sul tuo iPhone o iPad.

2) A seconda del modello del tuo dispositivo e della versione iOS, tocca Intelligenza Apple e Siri O Siri O Siri e ricerca.

3) Tocca Annuncia notifiche e assicurati che sia abilitato. Successivamente, torna alla schermata precedente e tocca Messaggi con Siri.

Tocca Messaggi con Siri nelle Impostazioni iPhone

4) Rubinetto Aggiungi lingua e selezionarne uno dall’elenco.

Aggiungi la lingua per la messaggistica con Siri su iPhone

5) Il tuo iPhone ora scaricherà i dati vocali. Mentre ciò accade, tocca il nome della lingua aggiunta e scegli quella preferita varietà E vocese disponibile.

Personalizza la lingua aggiunta in cui Siri può leggere i messaggi

Puoi ripetere i passaggi precedenti e aggiungere altre lingue secondo necessità.

D’ora in poi, quando riceverai un messaggio in quella lingua, il tuo iPhone o iPad lo leggerà con una voce corretta e di alta qualità.

Come menzionato nell’app Impostazioni, l’aggiunta di lingue qui non cambia la lingua principale dell’assistente vocale Siri sul tuo iPhone o iPad. Tutto ciò che fa questa aggiunta è leggere i tuoi testi con una voce di alta qualità.

Modifica o elimina una lingua aggiunta

Se vuoi cambiare la voce, ad esempio scegliere tra stili e varietà maschili, femminili o altri disponibili, puoi farlo facilmente. Vai alla schermata Messaggi con Siri, tocca la lingua aggiunta e selezionane un’altra Varietà E Voce.

Nel caso in cui lo spazio sul tuo dispositivo sia insufficiente, puoi eliminare queste lingue aggiunte per liberare spazio. Appena scorri verso sinistra su una lingua aggiunta e toccare Eliminare.

Controlla di seguito: Come invocare Siri con una parola personalizzata su iPhone o iPad